
«ویجی ۶۹ ساله» به شبکه یک میآید
فیلم سینمایی «ویجی ۶۹ ساله» با گویندگی ۳۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
باشگاه خبرنگاران جوان ـ این سینمایی در گونه کمدی، درام و ورزشی محصول هندوستان در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه یک سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی امیر حکیمی و صدابردار آن بهزاد توکلی است. شیلا آژیر، ارغوان افراسیاب، مهوش افشاری، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، محمد بهاریان، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، شیرین روستایی، آرزو روشناس، نفیسه زاجکانیها، حسین سرآبادانی، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم شاهرودی، فاطمه شعشعانی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، سحر صحامیان، بهروز علی محمدی، پویا فهیمی، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، مریم معینیان، اکبر منانی، علی منانی، اسفندیار مهرتاش، مریم مهماندوست، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، علیرضا ناصحی، صنم نکواقبال، نیما نکویی فرد، حسین نورعلی و امیر حکیمی صداپیشههای این اثر بودهاند.
خلاصه روایت این اثر از این قرار است که مردی ۶۹ ساله که نمیخواهد تسلیم مرگ و نومیدی شود تصمیم میگیرد در یک مسابقهی ورزشی بسیار سخت چندرشتهای شرکت کند و با اراده و استقامتش موفق به رساندن خود به خط پایان میشود.
پیری و سالخوردگی، در عین اینکه با ضعفهای بدنی فراوان همراه است، میتواند دورهای تازه، پویا و بسیار مولّد در زندگی هر فرد محسوب شود. انسان سالخورده در این دوره میتواند با تکیه بر امید و تلاش و کوله باری از تجربه که در زندگی کسب کرده، منشا اثرات چشم گیر و پرفایدهای در زندگی خود و دیگران شود و حتی در راه چنین تلاش پرامیدی بر ضعفهای فیزیکی خود نیز فایق آید و نشاط جوانی را دوباره در خویش بازیابد. فیلم «ویجی ۶۹ ساله» داستانی جذاب و پرکشش از تلاش پرامید مردی سالخورده را نشان میدهد که با غلبه بر ضعفهای پیش گفته میتواند به مقام قهرمانی در ورزش و در زندگی ورزشی دست یابد.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی یک، برای مخاطبان پخش شود.
منبع: پایگاه اطلاعرسانی سیما
برچسب ها : رادیو و تلویزیون فرهنگی هنری هنر
- راوی گفت: رئیس جمهور حجت را بر استانداران تمام کرد، اگر بازهم مانعی در کار است بگویند
- راوی گفت: واقعا قرار است از نظرات کارشناسی نخبگان در حوزه های مختلف استفاده شود؟
- راوی گفت: نان بی کیفیت در خوزستان به دلیل انتقال گندم مرغوب ما به استانهای دیگر است/تامین روشنایی چندزمین فوتبال، کاری بهتر از هیچ!
- راوی گفت: وزارت نیرو بجای تعهداتش به صنایع، برق ماینرهای <مجاز> را تامین می کند
- چالش بیمه برای بانوان فاقد گواهینامه موتورسیکلت
- معاون وزیر کشور اعلام کرد: درخواست سازمان شهرداریها برای تأمین نیروی انسانی در شهرداریها/ افزایش ۶۷ درصدی موجودی مفید سوخت گازوئیل نیروگاهها
- تسهیلات ویژه برای مشمولان پذیرفته شده در آزمونهای سراسری ۱۴۰۴
- سخنگوی سازمان ثبت اسناد و املاک کشور: مردم هرچه سریعتر برای تعویض اسناد مالکیت دفترچهای اقدام کنند
- مدیرعامل منطقه آزاد اروند خبر داد: گام های جدید در راستای تحول اقتصادی آبادان و خرمشهر/ مرکز مبادلات تجاری مرز شلمچه راه اندازی شد
- مدیرعامل شرکت فولاد اکسین خوزستان خبرداد: ایران دهمین کشور تولید کننده فولاد درجهان است/ صنعت فولاد ۵.۵ درصد از تولید ناخالص داخلی کشور را تامین میکند
- آئین افتتاحیه نمایشگاه دستاوردهای دولت در خوزستان برگزار شد؛ کسب رتبه نخست کشوری تولید گندم و کلزا در خوزستان
- از سوی وزارت ورزش اعلام شد؛ خوزستان جزو ۳ استان برتر در تعداد افتتاح و میزان سرمایهگذاری پروژههای ورزشی کشور
- راوی گفت: رئیس جمهور حجت را بر استانداران تمام کرد، اگر بازهم مانعی در کار است بگویند
- راوی گفت: واقعا قرار است از نظرات کارشناسی نخبگان در حوزه های مختلف استفاده شود؟
- راوی گفت: نان بی کیفیت در خوزستان به دلیل انتقال گندم مرغوب ما به استانهای دیگر است/تامین روشنایی چندزمین فوتبال، کاری بهتر از هیچ!
- راوی گفت: وزارت نیرو بجای تعهداتش به صنایع، برق ماینرهای <مجاز> را تامین می کند